Protection des données

Initiation

L'école de ski de Zweisimmen (ou « nous ») est une école suisse officielle de ski et de snowboard à Zweisimmen et propose un large éventail de cours privés et collectifs.

Comment collectons-nous les données ?

Logiciel de réservation et de gestion : Flowin, ssz.flowin.app

Nous utilisons Flowin, un logiciel de réservation et de gestion intégré à notre site Web. Dès que les réservations sont effectuées via notre site Web, Flowin collecte les données personnelles nécessaires.

Site internet : skischule-zweisimmen.ch

Le site Web fonctionne correctement sans cookies. Les cookies ne sont pas non plus utilisés à des fins de suivi.

Quelles données collectons-nous ?

Lorsque les réservations sont effectuées via notre site Web, nous stockons les données personnelles suivantes :

  • Vor- und Nachname
  • Für die Planung des Unterrichts notwendige Informationen (z.B. Niveau)
  • Rechnungs- und Kontaktadresse
  • Zahlungsinformationen
  • informations de carte de crédit
  • Adresse de facturation

Que faisons-nous des données collectées ?

Les données personnelles collectées sont utilisées pour gérer les réservations respectives et nous aident dans le traitement numérique de nos processus.

Avec le consentement explicite de la personne concernée, nous utilisons l'adresse e-mail pour envoyer des nouvelles et des mises à jour concernant notre école de ski.

Pourquoi collectons-nous les données ci-dessus ?

Les données collectées sont nécessaires pour permettre la planification numérique et automatique des activités et pour effectuer le traitement des paiements.

Qui a accès aux données ?

Seuls les employés autorisés de l'école de ski de Zweisimmen et des opérateurs Flowin ont accès aux données collectées.

Comment les données sont-elles stockées ?

Les données sont stockées en toute sécurité sur les serveurs de Google Cloud en Suisse. Nous utilisons des technologies de sécurité modernes pour garantir l'intégrité et la confidentialité des données.

Combien de temps conservons-nous les données ?

Nous conservons les données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour atteindre l'objectif pour lequel elles ont été collectées. Pour ce faire, nous avons défini des délais après lesquels les données seront supprimées. En outre, les utilisateurs peuvent nous contacter à tout moment en utilisant les coordonnées fournies et demander la suppression de leurs données personnelles.

Qui puis-je contacter si j'ai des questions ou si j'ai des demandes de suppression ?

L'adresse de contact pour les questions concernant la protection des données ou les demandes de suppression de données est info@skischule-zweisimmen.ch.

Amendements à la réglementation

Nous pouvons modifier cette déclaration de confidentialité à tout moment et sans préavis. La version actuelle publiée sur notre site Web s'applique.