Data protection

Initiation

The Zweisimmen Ski School (or “we”) is an official Swiss ski and snowboard school in Zweisimmen and offers a wide range of private and group courses.

How do we collect data?

Booking and management software: Flowin, ssz.flowin.app

We use Flowin, a booking and management software that is integrated into our website. As soon as bookings are made via our website, Flowin collects the necessary personal data.

Website: skischule-zweisimmen.ch

The website works properly without cookies. Cookies are also not used for tracking purposes.

What data do we collect?

When bookings are made via our website, we store the following personal data:

  • Vor- und Nachname
  • Für die Planung des Unterrichts notwendige Informationen (z.B. Niveau)
  • Rechnungs- und Kontaktadresse
  • Zahlungsinformationen
  • credit card information
  • Billing address

What do we do with the collected data?

The personal data collected is used to manage the respective bookings and supports us in the digital processing of our processes.

With the explicit consent of the person concerned, we use the email address to send news and updates about our ski school.

Why do we collect the above data?

The collected data is required to enable the planning of activities digitally and automatically and to carry out payment processing.

Who has access to the data?

Only authorized employees of the Zweisimmen Ski School and Flowin operators have access to the collected data.

How is the data stored?

The data is stored securely on Google Cloud servers in Switzerland. We use modern security technologies to ensure data integrity and confidentiality.

How long do we store the data?

We store personal data for as long as is necessary to fulfill the purpose for which it was collected. To ensure this, we have defined time frames after which the data will be deleted. In addition, users can contact us at any time using the contact details provided and request the deletion of personal data.

Who can I contact if I have questions or delete requests?

The contact address for questions about data protection or requests to delete data is info@skischule-zweisimmen.ch.

Amendments to regulations

We may change this privacy statement at any time and without prior notice. The current version published on our website applies.